2 Kings 18:5
ContextNET © | He trusted in the Lord God of Israel; in this regard there was none like him among the kings of Judah either before or after. 1 |
NIV © | Hezekiah trusted in the LORD, the God of Israel. There was no-one like him among all the kings of Judah, either before him or after him. |
NASB © | He trusted in the LORD, the God of Israel; so that after him there was none like him among all the kings of Judah, nor among those who were before him. |
NLT © | Hezekiah trusted in the LORD, the God of Israel. There was never another king like him in the land of Judah, either before or after his time. |
MSG © | Hezekiah put his whole trust in the GOD of Israel. There was no king quite like him, either before or after. |
BBE © | He had faith in the Lord, the God of Israel; so that there was no one like him among all the kings of Judah who were before him. |
NRSV © | He trusted in the LORD the God of Israel; so that there was no one like him among all the kings of Judah after him, or among those who were before him. |
NKJV © | He trusted in the LORD God of Israel, so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor who were before him. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He trusted in the Lord God of Israel; in this regard there was none like him among the kings of Judah either before or after. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and after him there was none like him among all the kings of Judah, and those who were before him.” |