2 Kings 17:37
ContextNET © | You must carefully obey at all times the rules, regulations, law, and commandments he wrote down for you. You must not worship other gods. |
NIV © | You must always be careful to keep the decrees and ordinances, the laws and commands he wrote for you. Do not worship other gods. |
NASB © | "The statutes and the ordinances and the law and the commandment which He wrote for you, you shall observe to do forever; and you shall not fear other gods. |
NLT © | Be careful to obey all the laws, regulations, instructions, and commands that he wrote for you. You must not worship any other gods. |
MSG © | All the things he had written down for you, directing you in what to believe and how to behave--well, do them for as long as you live. And whatever you do, [don't worship other gods]! |
BBE © | And the rules and the orders and the law which he put in writing for you, you are to keep and do for ever; you are to have no other gods. |
NRSV © | The statutes and the ordinances and the law and the commandment that he wrote for you, you shall always be careful to observe. You shall not worship other gods; |
NKJV © | "And the statutes, the ordinances, the law, and the commandment which He wrote for you, you shall be careful to observe forever; you shall not fear other gods. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You must carefully obey at all times the rules, regulations, law, and commandments he wrote down for you. You must not worship other gods. |
NET © Notes |