2 Kings 12:2
ContextNET © | Throughout his lifetime Jehoash did what the Lord approved, 1 just as 2 Jehoiada the priest taught him. |
NIV © | Joash did what was right in the eyes of the LORD all the years Jehoiada the priest instructed him. |
NASB © | Jehoash did right in the sight of the LORD all his days in which Jehoiada the priest instructed him. |
NLT © | All his life Joash did what was pleasing in the LORD’s sight because Jehoiada the priest instructed him. |
MSG © | Taught and trained by Jehoiada the priest, Joash did what pleased GOD for as long as he lived. |
BBE © | Jehoash did what was right in the eyes of the Lord all his days, because he was guided by the teaching of Jehoiada the priest. |
NRSV © | Jehoash did what was right in the sight of the LORD all his days, because the priest Jehoiada instructed him. |
NKJV © | Jehoash did what was right in the sight of the LORD all the days in which Jehoiada the priest instructed him. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Throughout his lifetime Jehoash did what the Lord approved, 1 just as 2 Jehoiada the priest taught him. |
NET © Notes |
1 tn Heb “and Jehoash did what was proper in the eyes of the 2 tn Heb “that which.” Jehoiada taught the king the Lord’s will. |