2 Chronicles 16:10
ContextNET © | Asa was so angry at the prophet, he put him in jail. 1 Asa also oppressed some of the people at that time. |
NIV © | Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged that he put him in prison. At the same time Asa brutally oppressed some of the people. |
NASB © | Then Asa was angry with the seer and put him in prison, for he was enraged at him for this. And Asa oppressed some of the people at the same time. |
NLT © | Asa became so angry with Hanani for saying this that he threw him into prison. At that time, Asa also began to oppress some of his people. |
MSG © | At that, Asa lost his temper. Angry, he put Hanani in the stocks. At the same time Asa started abusing some of the people. |
BBE © | Then Asa was angry with the seer, and put him in prison, burning with wrath against him because of this thing. And at the same time Asa was cruel to some of the people. |
NRSV © | Then Asa was angry with the seer, and put him in the stocks, in prison, for he was in a rage with him because of this. And Asa inflicted cruelties on some of the people at the same time. |
NKJV © | Then Asa was angry with the seer, and put him in prison, for he was enraged at him because of this. And Asa oppressed some of the people at that time. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Asa was so angry at the prophet, he put him in jail. 1 Asa also oppressed some of the people at that time. |
NET © Notes |
1 tn Heb “and Asa was angry at the seer, and he put him [in] the house of stocks, because of his rage with him over this.” |