Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Thessalonians 2:9

NET ©	The arrival of the lawless one¹ will be by Satan’s working with all kinds of miracles² and signs and false wonders,
NIV ©	The coming of the lawless one will be in accordance with the work of Satan displayed in all kinds of counterfeit miracles, signs and wonders,
NASB ©	that is, the one whose coming is in accord with the activity of Satan, with all power and signs and false wonders,
NLT ©	This evil man will come to do the work of Satan with counterfeit power and signs and miracles.
MSG ©	The Anarchist's coming is all Satan's work. All his power and signs and miracles are fake,
BBE ©	Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,
NRSV ©	The coming of the lawless one is apparent in the working of Satan, who uses all power, signs, lying wonders,
NKJV ©	The coming of the lawless one is according to the working of Satan, with all power, signs, and lying wonders,

KJV	[Even him], whose <3739> coming <3952> is <2076> (5748) after <2596> the working <1753> of Satan <4567> with <1722> all <3956> power <1411> and <2532> signs <4592> and <2532> lying <5579> wonders <5059>_,
NASB ©	that is, the one whose <3739> coming <3952> is in accord <2596> with the activity <1753> of Satan <4567> , with all <3956> power <1411> and signs <4592> and false <5579> wonders <5059> ,
GREEK	ou <3739> R-GSM estin <1510> (5748) V-PXI-3S h <3588> T-NSF parousia <3952> N-NSF kat <2596> PREP energeian <1753> N-ASF tou <3588> T-GSM satana <4567> N-GSM en <1722> PREP pash <3956> A-DSF dunamei <1411> N-DSF kai <2532> CONJ shmeioiv <4592> N-DPN kai <2532> CONJ terasin <5059> N-DPN qeudouv <5579> N-GSN
NET © [draft] ITL	The arrival <3952> of the lawless one <3739> will be <1510> by <2596> Satan’s <4567> working <1753> with <1722> all kinds <3956> of miracles <1411> and <2532> signs <4592> and <2532> false <5579> wonders <5059> ,
NET ©	The arrival of the lawless one¹ will be by Satan’s working with all kinds of miracles² and signs and false wonders,
NET © Notes	¹tn Grk “whose coming,” referring to the lawless one. Because of the length and complexity of the Greek construction, a new sentence was started here in the translation. ²tn Grk “every miracle.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org