2 Samuel 3:28
ContextNET © | When David later heard about this, he said, “I and my kingdom are forever innocent before the Lord of the shed blood of Abner son of Ner! |
NIV © | Later, when David heard about this, he said, "I and my kingdom are for ever innocent before the LORD concerning the blood of Abner son of Ner. |
NASB © | Afterward when David heard it, he said, "I and my kingdom are innocent before the LORD forever of the blood of Abner the son of Ner. |
NLT © | When David heard about it, he declared, "I vow by the LORD that I and my people are innocent of this crime against Abner. |
MSG © | Later on, when David heard what happened, he said, "Before GOD I and my kingdom are totally innocent of this murder of Abner son of Ner. |
BBE © | And when David had word of it he said, May I and my kingdom be clear for ever in the eyes of the Lord from the blood of Abner, the son of Ner: |
NRSV © | Afterward, when David heard of it, he said, "I and my kingdom are forever guiltless before the LORD for the blood of Abner son of Ner. |
NKJV © | Afterward, when David heard it , he said, "My kingdom and I are guiltless before the LORD forever of the blood of Abner the son of Ner. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | nhr {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When David later heard about this, he said, “I and my kingdom are forever innocent before the Lord of the shed blood of Abner son of Ner! |
NET © Notes |