Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Samuel 22:18

NET ©	He rescued me from my strong enemy,¹ from those who hate me, for they were too strong for me.
NIV ©	He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me.
NASB ©	"He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me.
NLT ©	He delivered me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.
MSG ©	Of that ocean of hate, that enemy chaos, the void in which I was drowning.
BBE ©	He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
NRSV ©	He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
NKJV ©	He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me.

KJV	He delivered <05337> (8686) me from my strong <05794> enemy <0341> (8802)_, [and] from them that hated <08130> (8802) me: for they were too strong <0553> (8804) for me.
NASB ©	"He delivered <05337> me from my strong <05794> enemy <0340> , From those who hated <08130> me, for they were too <04480> strong <0553> for me.
HEBREW	ynmm <04480> wuma <0553> yk <03588> yanvm <08130> ze <05794> ybyam <0341> ynlyuy (22:18) <05337>
LXXM	errusato {V-AMI-3S} me <1473> P-AS ex <1537> PREP ecyrwn <2190> A-GPM mou <1473> P-GS iscuov <2479> N-GSF ek <1537> PREP twn <3588> T-GPM misountwn <3404> V-PAPGP me <1473> P-AS oti <3754> CONJ ekrataiwyhsan <2901> V-API-3P uper <5228> PREP eme <1473> P-AS
NET © [draft] ITL	He rescued me from my strong <05794> enemy <0341> , from those who hate <08130> me, for <03588> they were too <04480> strong <0553> for me.
NET ©	He rescued me from my strong enemy,¹ from those who hate me, for they were too strong for me.
NET © Notes	¹tn The singular refers either to personified death or collectively to the psalmist’s enemies. The following line, which refers to “those [plural] who hate me,” favors the latter.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org