2 Samuel 18:10
ContextNET © | When one 1 of the men saw this, he reported it to Joab saying, “I saw Absalom hanging in an oak tree. |
NIV © | When one of the men saw this, he told Joab, "I have just seen Absalom hanging in an oak tree." |
NASB © | When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak." |
NLT © | One of David’s men saw what had happened and told Joab, "I saw Absalom dangling in a tree." |
MSG © | A solitary soldier saw him and reported it to Joab, "I just saw Absalom hanging from an oak tree!" |
BBE © | And a certain man saw it and said to Joab, I saw Absalom hanging in a tree. |
NRSV © | A man saw it, and told Joab, "I saw Absalom hanging in an oak." |
NKJV © | Now a certain man saw it and told Joab, and said, "I just saw Absalom hanging in a terebinth tree!" |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When one 1 of the men saw this, he reported it to Joab saying, “I saw Absalom hanging in an oak tree. |
NET © Notes |
1 tc 4QSama lacks the word “one.” |