2 Samuel 10:10
ContextNET © | He put his brother Abishai in charge of the rest of the army 1 and they were deployed 2 against the Ammonites. |
NIV © | He put the rest of the men under the command of Abishai his brother and deployed them against the Ammonites. |
NASB © | But the remainder of the people he placed in the hand of Abishai his brother, and he arrayed them against the sons of Ammon. |
NLT © | He left the rest of the army under the command of his brother Abishai, who was to attack the Ammonites. |
MSG © | The rest of the army he put under the command of Abishai, his brother, and deployed them to confront the Ammonites. |
BBE © | And the rest of the people he put in position against the children of Ammon, with Abishai, his brother, at their head. |
NRSV © | the rest of his men he put in the charge of his brother Abishai, and he arrayed them against the Ammonites. |
NKJV © | And the rest of the people he put under the command of Abishai his brother, that he might set them in battle array against the people of Ammon. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | ammwn {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He put his brother Abishai in charge of the rest of the army 1 and they were deployed 2 against the Ammonites. |
NET © Notes |
1 tn Heb “people.” 2 tn Heb “he arranged.” |