2 Samuel 1:7
ContextNET © | When he turned around and saw me, he called out to me. I answered, ‘Here I am!’ |
NIV © | When he turned round and saw me, he called out to me, and I said, ‘What can I do?’ |
NASB © | "When he looked behind him, he saw me and called to me. And I said, ‘Here I am.’ |
NLT © | When he turned and saw me, he cried out for me to come to him. ‘How can I help?’ I asked him. |
MSG © | He looked behind him, saw me, and called me to him. 'Yes sir,' I said, 'at your service.' |
BBE © | And looking back, he saw me and gave a cry to me. And answering him I said, Here am I. |
NRSV © | When he looked behind him, he saw me, and called to me. I answered, ‘Here sir.’ |
NKJV © | "Now when he looked behind him, he saw me and called to me. And I answered, ‘Here I am.’ |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When he turned around and saw me, he called out to me. I answered, ‘Here I am!’ |
NET © Notes |