Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Samuel 1:27

NET ©	How the warriors have fallen! The weapons of war¹ are destroyed!
NIV ©	"How the mighty have fallen! The weapons of war have perished!"
NASB ©	"How have the mighty fallen, And the weapons of war perished!"
NLT ©	How the mighty heroes have fallen! Stripped of their weapons, they lie dead.
MSG ©	The mighty warriors--fallen, fallen. And the arms of war broken to bits.
BBE ©	How have the great ones been made low, and the arms of war broken!
NRSV ©	How the mighty have fallen, and the weapons of war perished!
NKJV ©	"How the mighty have fallen, And the weapons of war perished!"

KJV	How are the mighty <01368> fallen <05307> (8804)_, and the weapons <03627> of war <04421> perished <06> (8799)_!
NASB ©	"How <0349> have the mighty <01368> fallen <05307> , And the weapons <03627> of war <04421> perished <06> !"
HEBREW	P hmxlm <04421> ylk <03627> wdbayw <06> Myrwbg <01368> wlpn <05307> Kya (1:27) <0349>
LXXM	pwv <4459> ADV epesan <4098> V-AAI-3P dunatoi <1415> A-NPM kai <2532> CONJ apwlonto {V-AMI-3P} skeuh <4632> N-NPN polemika {A-NPN}
NET © [draft] ITL	How <0349> the warriors <01368> have fallen <05307> ! The weapons <03627> of war <04421> are destroyed <06> !
NET ©	How the warriors have fallen! The weapons of war¹ are destroyed!
NET © Notes	¹sn The expression weapons of war may here be a figurative way of referring to Saul and Jonathan.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org