2 Kings 8:4
ContextNET © | Now the king was talking to Gehazi, the prophet’s 1 servant, and said, “Tell me all the great things which Elisha has done.” |
NIV © | The king was talking to Gehazi, the servant of the man of God, and had said, "Tell me about all the great things Elisha has done." |
NASB © | Now the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God, saying, "Please relate to me all the great things that Elisha has done." |
NLT © | As she came in, the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God. The king had just said, "Tell me some stories about the great things Elisha has done." |
MSG © | The king was talking with Gehazi, servant to the Holy Man, saying, "Tell me some stories of the great things Elisha did." |
BBE © | Now the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God, saying, Now, give me an account of all the great things Elisha has done. |
NRSV © | Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, "Tell me all the great things that Elisha has done." |
NKJV © | Then the king talked with Gehazi, the servant of the man of God, saying, "Tell me, please, all the great things Elisha has done." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | elisaie {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Now the king was talking to Gehazi, the prophet’s 1 servant, and said, “Tell me all the great things which Elisha has done.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “man of God’s.” |