2 Chronicles 24:19
ContextNET © | The Lord sent prophets among them to lead them back to him. 1 They warned 2 the people, but they would not pay attention. |
NIV © | Although the LORD sent prophets to the people to bring them back to him, and though they testified against them, they would not listen. |
NASB © | Yet He sent prophets to them to bring them back to the LORD; though they testified against them, they would not listen. |
NLT © | The LORD sent prophets to bring them back to him, but the people would not listen. |
MSG © | GOD sent prophets to straighten them out, warning of judgment. But nobody paid attention. |
BBE © | And the Lord sent them prophets to make them come back to him; and they gave witness against them, but they would not give ear. |
NRSV © | Yet he sent prophets among them to bring them back to the LORD; they testified against them, but they would not listen. |
NKJV © | Yet He sent prophets to them, to bring them back to the LORD; and they testified against them, but they would not listen. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Lord sent prophets among them to lead them back to him. 1 They warned 2 the people, but they would not pay attention. |
NET © Notes |
1 tn Heb “and he sent among them prophets to bring them back to the 2 tn Heb “testified among.” |