Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 18:27

NET ©	Micaiah said, “If you really do return safely, then the Lord has not spoken through me!” Then he added, “Take note,¹ all you people.”
NIV ©	Micaiah declared, "If you ever return safely, the LORD has not spoken through me." Then he added, "Mark my words, all you people!"
NASB ©	Micaiah said, "If you indeed return safely, the LORD has not spoken by me." And he said, "Listen, all you people."
NLT ©	But Micaiah replied, "If you return safely, the LORD has not spoken through me!" Then he added to those standing around, "Take note of what I have said."
MSG ©	Micaiah said, If you ever get back in one piece, I'm no prophet of GOD. He added, When it happens, O people, remember where you heard it!
BBE ©	And Micaiah said, If you come back at all in peace, the Lord has not sent his word by me.
NRSV ©	Micaiah said, "If you return in peace, the LORD has not spoken by me." And he said, "Hear, you peoples, all of you!"
NKJV ©	Then Micaiah said, "If you ever return in peace, the LORD has not spoken by me." And he said, "Take heed, all you people!"

KJV	And Micaiah <04321> said <0559> (8799)_, If thou certainly <07725> (8800) return <07725> (8799) in peace <07965>_, [then] hath not the LORD <03068> spoken <01696> (8765) by me. And he said <0559> (8799)_, Hearken <08085> (8798)_, all ye people <05971>_.
NASB ©	Micaiah <04321> said <0559> , "If <0518> you indeed <07725> return <07725> safely <07965> , the LORD <03068> has not spoken <01696> by me." And he said <0559> , "Listen <08085> , all <03605> you people <05971> ."
HEBREW	P Mlk <03605> Myme <05971> wems <08085> rmayw <0559> yb <0> hwhy <03068> rbd <01696> al <03808> Mwlsb <07965> bwst <07725> bws <07725> Ma <0518> whykym <04321> rmayw (18:27) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} micaiav {N-NSM} ean <1437> CONJ epistrefwn <1994> V-PAPNS epistreqhv <1994> V-AAS-2S en <1722> PREP eirhnh <1515> N-DSF ouk <3364> ADV elalhsen <2980> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM en <1722> PREP emoi <1473> P-DS akousate <191> V-AAD-2P laoi <2992> N-NPM pantev <3956> A-NPM
NET © [draft] ITL	Micaiah <04321> said <0559> , “If <0518> you really <07725> do return <07725> <07725> safely <07965> , then <07725> the Lord <03068> has not <03808> spoken <01696> through me!” Then he added, “Take note <08085> , all <03605> you people <05971> .”
NET ©	Micaiah said, “If you really do return safely, then the Lord has not spoken through me!” Then he added, “Take note,¹ all you people.”
NET © Notes	¹tn Heb “Listen.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org