Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Thessalonians 4:8

NET ©	Consequently the one who rejects this is not rejecting human authority¹ but God, who gives his Holy Spirit to you.
NIV ©	Therefore, he who rejects this instruction does not reject man but God, who gives you his Holy Spirit.
NASB ©	So, he who rejects this is not rejecting man but the God who gives His Holy Spirit to you.
NLT ©	Anyone who refuses to live by these rules is not disobeying human rules but is rejecting God, who gives his Holy Spirit to you.
MSG ©	If you disregard this advice, you're not offending your neighbors; you're rejecting God, who is making you a gift of his Holy Spirit.
BBE ©	Whoever, then, goes against this word, goes against not man but God, who gives his Holy Spirit to you.
NRSV ©	Therefore whoever rejects this rejects not human authority but God, who also gives his Holy Spirit to you.
NKJV ©	Therefore he who rejects this does not reject man, but God, who has also given us His Holy Spirit.

KJV	He therefore <5105> that despiseth <114> (5723)_, despiseth <114> (5719) not <3756> man <444>_, but <235> God <2316>_, who hath <1325> (0) also <2532> given <1325> (5631) unto <1519> us <2248> his <846> holy <40> Spirit <4151>_. {despiseth: or, rejecteth}
NASB ©	So <5105> , he who rejects <114> this is not rejecting <114> man <444> but the God <2316> who gives <1325> His Holy <40> Spirit <4151> to you.
GREEK	toigaroun <5105> PRT o <3588> T-NSM ayetwn <114> (5723) V-PAP-NSM ouk <3756> PRT-N anyrwpon <444> N-ASM ayetei <114> (5719) V-PAI-3S alla <235> CONJ ton <3588> T-ASM yeon <2316> N-ASM ton <3588> T-ASM didonta <1325> (5723) V-PAP-ASM to <3588> T-ASN pneuma <4151> N-ASN autou <846> P-GSM to <3588> T-ASN agion <40> A-ASN eiv <1519> PREP umav <5209> P-2AP
NET © [draft] ITL	Consequently <5105> the one who rejects <114> this is not <3756> rejecting <114> human authority <444> but <235> God <2316> , who gives <1325> his <846> Holy <40> Spirit <4151> to <1519> you <5209> .
NET ©	Consequently the one who rejects this is not rejecting human authority¹ but God, who gives his Holy Spirit to you.
NET © Notes	¹tn Grk “rejecting man.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org