Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 3:11

NET ©	The Lord said to Samuel, “Look! I am about to do something in Israel;¹ when anyone hears about it, both of his ears will tingle.
NIV ©	And the LORD said to Samuel: "See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears of it tingle.
NASB ©	The LORD said to Samuel, "Behold, I am about to do a thing in Israel at which both ears of everyone who hears it will tingle.
NLT ©	Then the LORD said to Samuel, "I am about to do a shocking thing in Israel.
MSG ©	GOD said to Samuel, "Listen carefully. I'm getting ready to do something in Israel that is going to shake everyone up and get their attention.
BBE ©	And the Lord said to Samuel, See, I will do a thing in Israel at which the ears of everyone hearing of it will be burning.
NRSV ©	Then the LORD said to Samuel, "See, I am about to do something in Israel that will make both ears of anyone who hears of it tingle.
NKJV ©	Then the LORD said to Samuel: "Behold, I will do something in Israel at which both ears of everyone who hears it will tingle.

KJV	And the LORD <03068> said <0559> (8799) to Samuel <08050>_, Behold, I will do <06213> (8802) a thing <01697> in Israel <03478>_, at which both <08147> the ears <0241> of every one that heareth <08085> (8802) it shall tingle <06750> (8799)_.
NASB ©	The LORD <03068> said <0559> to Samuel <08050> , "Behold <02009> , I am about to do <06213> a thing <01697> in Israel <03478> at which <0834> both <08147> ears <0241> of everyone <03605> who hears <08085> it will tingle <06750> .
HEBREW	wynza <0241> yts <08147> hnylut <06750> wems <08085> lk <03605> rsa <0834> larvyb <03478> rbd <01697> hve <06213> ykna <0595> hnh <02009> lawms <08050> la <0413> hwhy <03068> rmayw (3:11) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} kuriov <2962> N-NSM prov <4314> PREP samouhl <4545> N-PRI idou <2400> INJ egw <1473> P-NS poiw <4160> V-PAI-1S ta <3588> T-APN rhmata <4487> N-APN mou <1473> P-GS en <1722> PREP israhl <2474> N-PRI wste <5620> CONJ pantov <3956> A-GSM akouontov <191> V-PAPGS auta <846> D-APN hchsei <2278> V-FAI-3S amfotera {A-APN} ta <3588> T-APN wta <3775> N-ASN autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	The Lord <03068> said <0559> to <0413> Samuel <08050> , “Look <02009> ! I am <0595> about to do <06213> something <01697> in Israel <03478> ; when <08085> anyone <03605> hears <08085> about it, both <08147> of his ears <0241> will tingle <06750> .
NET ©	The Lord said to Samuel, “Look! I am about to do something in Israel;¹ when anyone hears about it, both of his ears will tingle.
NET © Notes	¹tn The Hebrew text adds “so that” here, formally connecting this clause with the next.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"