1 Kings 7:47
ContextNET © | Solomon left all these items unweighed; there were so many of them they did not weigh the bronze. 1 |
NIV © | Solomon left all these things unweighed, because there were so many; the weight of the bronze was not determined. |
NASB © | Solomon left all the utensils unweighed, because they were too many; the weight of the bronze could not be ascertained. |
NLT © | Solomon did not weigh all the utensils because there were so many; the weight of the bronze could not be measured. |
MSG © | These artifacts were never weighed--there were far too many! Nobody has any idea how much bronze was used. |
BBE © | The weight of all these vessels was not measured, because there was such a number of them; it was not possible to get the weight of the brass. |
NRSV © | Solomon left all the vessels unweighed, because there were so many of them; the weight of the bronze was not determined. |
NKJV © | And Solomon did not weigh all the articles, because there were so many; the weight of the bronze was not determined. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | calkou {A-GSM} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Solomon left all these items unweighed; there were so many of them they did not weigh the bronze. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Solomon left all the items, due to their very great abundance; the weight of the bronze was not sought.” |