1 Kings 19:12
ContextNET © | After the earthquake, there was a fire, but the Lord was not in the fire. After the fire, there was a soft whisper. 1 |
NIV © | After the earthquake came a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire came a gentle whisper. |
NASB © | After the earthquake a fire, but the LORD was not in the fire; and after the fire a sound of a gentle blowing. |
NLT © | And after the earthquake there was a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire there was the sound of a gentle whisper. |
MSG © | and after the earthquake fire, but GOD wasn't in the fire; and after the fire a gentle and quiet whisper. |
BBE © | And after the earth-shock a fire, but the Lord was not in the fire. And after the fire, the sound of a soft breath. |
NRSV © | and after the earthquake a fire, but the LORD was not in the fire; and after the fire a sound of sheer silence. |
NKJV © | and after the earthquake a fire, but the LORD was not in the fire; and after the fire a still small voice. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | After the earthquake, there was a fire, but the Lord was not in the fire. After the fire, there was a soft whisper. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “a voice, calm, soft.” |