Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 1:13

NET ©	Is Christ divided? Paul wasn’t crucified for you, was he?¹ Or were you in fact baptized in the name of Paul?²
NIV ©	Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptised into the name of Paul?
NASB ©	Has Christ been divided? Paul was not crucified for you, was he? Or were you baptized in the name of Paul?
NLT ©	Can Christ be divided into pieces? Was I, Paul, crucified for you? Were any of you baptized in the name of Paul?
MSG ©	I ask you, "Has the Messiah been chopped up in little pieces so we can each have a relic all our own? Was Paul crucified for you? Was a single one of you baptized in Paul's name?"
BBE ©	Is there a division in Christ? was Paul nailed to the cross for you? or were you given baptism in the name of Paul?
NRSV ©	Has Christ been divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?
NKJV ©	Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?

KJV	Is <3307> (0) Christ <5547> divided <3307> (5769)_? <3361> was <4717> (0) Paul <3972> crucified <4717> (5681) for <5228> you <5216>_? or <2228> were ye baptized <907> (5681) in <1519> the name <3686> of Paul <3972>_?
NASB ©	Has Christ <5547> been divided <3307> ? Paul <3972> was not crucified <4717> for you, was he? Or <2228> were you baptized <907> in the name <3686> of Paul <3972> ?
GREEK	memeristai <3307> (5769) V-RPI-3S o <3588> T-NSM cristov <5547> N-NSM mh <3361> PRT-N paulov <3972> N-NSM estaurwyh <4717> (5681) V-API-3S uper <5228> PREP umwn <5216> P-2GP h <2228> PRT eiv <1519> PREP to <3588> T-ASN onoma <3686> N-ASN paulou <3972> N-GSM ebaptisyhte <907> (5681) V-API-2P
NET © [draft] ITL	Is Christ <5547> divided <3307> ? Paul <3972> wasn’t <3361> crucified <4717> for <5228> you <5216> , was he? Or <2228> were you <907> in fact baptized <907> in <1519> the name <3686> of Paul <3972> ?
NET ©	Is Christ divided? Paul wasn’t crucified for you, was he?¹ Or were you in fact baptized in the name of Paul?²
NET © Notes	¹tn Questions prefaced with μή (mh) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here the tag is “was he?”). ²tn This third question marks a peak in which Paul’s incredulity at the Corinthians’ attitude is in focus. The words “in fact” have been supplied in the translation to make this rhetorical juncture clear.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org