1 Chronicles 22:7
ContextNET © | David said to Solomon: “My son, I really wanted 1 to build a temple to honor 2 the Lord my God. |
NIV © | David said to Solomon: "My son, I had it in my heart to build a house for the Name of the LORD my God. |
NASB © | David said to Solomon, "My son, I had intended to build a house to the name of the LORD my God. |
NLT © | "I wanted to build a Temple to honor the name of the LORD my God," David told him. |
MSG © | David said to Solomon, "I wanted in the worst way to build a sanctuary to honor my GOD. |
BBE © | And David said to Solomon, My son, it was my desire to put up a house for the name of the Lord my God. |
NRSV © | David said to Solomon, "My son, I had planned to build a house to the name of the LORD my God. |
NKJV © | And David said to Solomon: "My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of the LORD my God; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | David said to Solomon: “My son, I really wanted 1 to build a temple to honor 2 the Lord my God. |
NET © Notes |
1 tn Heb “I was with my heart.” 2 tn Heb “for the name of.” |