1 Chronicles 18:13
ContextNET © | He placed garrisons in Edom, and all the Edomites became David’s subjects. The Lord protected 1 David wherever he campaigned. 2 |
NIV © | He put garrisons in Edom, and all the Edomites became subject to David. The LORD gave David victory everywhere he went. |
NASB © | Then he put garrisons in Edom, and all the Edomites became servants to David. And the LORD helped David wherever he went. |
NLT © | He placed army garrisons throughout Edom, and all the Edomites became David’s subjects. This was another example of how the LORD made David victorious wherever he went. |
MSG © | He set up a puppet government in Edom and the Edomites became subjects under David. GOD gave David victory wherever he marched. |
BBE © | David put armed forces in all the towns of Edom; and all the Edomites became servants to David. The Lord made David overcome wherever he went. |
NRSV © | He put garrisons in Edom; and all the Edomites became subject to David. And the LORD gave victory to David wherever he went. |
NKJV © | He also put garrisons in Edom, and all the Edomites became David’s servants. And the LORD preserved David wherever he went. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He placed garrisons in Edom, and all the Edomites became David’s subjects. The Lord protected 1 David wherever he campaigned. 2 |
NET © Notes |
1 tn Or “delivered.” 2 tn Or “wherever he went.” |