Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 16:39

NET ©	Zadok the priest and his fellow priests served¹ before the Lord’s tabernacle at the worship center² in Gibeon,
NIV ©	David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon
NASB ©	He left Zadok the priest and his relatives the priests before the tabernacle of the LORD in the high place which was at Gibeon,
NLT ©	Meanwhile, David stationed Zadok the priest and his fellow priests at the Tabernacle of the LORD on the hill of Gibeon, where they continued to minister before the LORD.
MSG ©	The priest Zadok and his family of priests were assigned to the Tent of GOD at the sacred mound at Gibeon
BBE ©	And Zadok the priest, with his brothers the priests, before the House of the Lord in the high place at Gibeon;
NRSV ©	And he left the priest Zadok and his kindred the priests before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
NKJV ©	and Zadok the priest and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD at the high place that was at Gibeon,

KJV	And Zadok <06659> the priest <03548>_, and his brethren <0251> the priests <03548>_, before <06440> the tabernacle <04908> of the LORD <03068> in the high place <01116> that [was] at Gibeon <01391>_,
NASB ©	He left Zadok <06659> the priest <03548> and his relatives <0251> the priests <03548> before <06440> the tabernacle <04908> of the LORD <03068> in the high <01116> place <01116> which <0834> was at Gibeon <01391> ,
HEBREW	Nwebgb <01391> rsa <0834> hmbb <01116> hwhy <03068> Nksm <04908> ynpl <06440> Mynhkh <03548> wyxaw <0251> Nhkh <03548> qwdu <06659> taw (16:39) <0853>
LXXM	kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM sadwk <4524> N-PRI ton <3588> T-ASM ierea <2409> N-ASM kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM adelfouv <80> N-APM autou <846> D-GSM touv <3588> T-APM iereiv <2409> N-APM enantion <1726> PREP skhnhv <4633> N-GSF kuriou <2962> N-GSM en <1722> PREP bama {N-PRI} th <3588> T-DSF en <1722> PREP gabawn {N-PRI}
NET © [draft] ITL	Zadok <06659> the priest <03548> and his fellow <0251> priests <03548> served before <06440> the Lord’s <03068> tabernacle <04908> at the worship center <01116> in Gibeon <01391> ,
NET ©	Zadok the priest and his fellow priests served¹ before the Lord’s tabernacle at the worship center² in Gibeon,
NET © Notes	¹tn The word “served” is supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons. ²tn Or “high place.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org