Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 5:12

NET ©	The people¹ who did not die were struck with sores; the city’s cry for help went all the way up to heaven.
NIV ©	Those who did not die were afflicted with tumours, and the outcry of the city went up to heaven.
NASB ©	And the men who did not die were smitten with tumors and the cry of the city went up to heaven.
NLT ©	Those who didn’t die were afflicted with tumors; and there was weeping everywhere.
MSG ©	Those who didn't die were hit with tumors. All over the city cries of pain and lament filled the air.
BBE ©	And those men who were not overtaken by death were cruelly diseased: and the cry of the town went up to heaven.
NRSV ©	those who did not die were stricken with tumors, and the cry of the city went up to heaven.
NKJV ©	And the men who did not die were stricken with the tumors, and the cry of the city went up to heaven.

KJV	And the men <0582> that died <04191> (8804) not were smitten <05221> (8717) with the emerods <02914> (8675) <06076>_: and the cry <07775> of the city <05892> went up <05927> (8799) to heaven <08064>_.
NASB ©	And the men <0376> who <0834> did not die <04191> were smitten <05221> with tumors <06076> and the cry <07775> of the city <05892> went <05927> up to heaven <08064> .
HEBREW	Mymsh <08064> ryeh <05892> tews <07775> letw <05927> *Myrxjb {Mylpeb} <06076> wkh <05221> wtm <04191> al <03808> rsa <0834> Mysnahw (5:12) <0376>
LXXM	kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM zwntev <2198> V-PAPNP kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV apoyanontev <599> V-AAPNP eplhghsan <4141> V-API-3P eiv <1519> PREP tav <3588> T-APF edrav {N-APF} kai <2532> CONJ anebh <305> V-AAI-3S h <3588> T-NSF kraugh <2906> N-NSF thv <3588> T-GSF polewv <4172> N-GSF eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM ouranon <3772> N-ASM
NET © [draft] ITL	The people <0376> who <0834> did not <03808> die <04191> were struck <05221> with sores <06076> ; the city’s <05892> cry for help <07775> went all the way up <05927> to heaven <08064> .
NET ©	The people¹ who did not die were struck with sores; the city’s cry for help went all the way up to heaven.
NET © Notes	¹tn Heb “men.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org