Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 3:12

NET ©	On that day I will carry out¹ against Eli everything that I spoke about his house – from start to finish!
NIV ©	At that time I will carry out against Eli everything I spoke against his family—from beginning to end.
NASB ©	"In that day I will carry out against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end.
NLT ©	I am going to carry out all my threats against Eli and his family.
MSG ©	The time has come for me to bring down on Eli's family everything I warned him of, every last word of it.
BBE ©	In that day I will do to Eli everything which I have said about his family, from first to last.
NRSV ©	On that day I will fulfill against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end.
NKJV ©	"In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end.

KJV	In that day <03117> I will perform <06965> (8686) against Eli <05941> all [things] which I have spoken <01696> (8765) concerning <0413> his house <01004>_: when I begin <02490> (8687)_, I will also make an end <03615> (8763)_. {when...: Heb. beginning and ending}
NASB ©	"In that day <03117> I will carry <06965> out against <0413> Eli <05941> all <03605> that I have spoken <01696> concerning <0413> his house <01004> , from beginning <02490> to end <03615> .
HEBREW	hlkw <03615> lxh <02490> wtyb <01004> la <0413> ytrbd <01696> rsa <0834> lk <03605> ta <0853> yle <05941> la <0413> Myqa <06965> awhh <01931> Mwyb (3:12) <03117>
LXXM	en <1722> PREP th <3588> T-DSF hmera <2250> N-DSF ekeinh <1565> D-DSF epegerw {V-FAI-1S} epi <1909> PREP hli <2241> N-PRI panta <3956> A-APN osa <3745> A-APN elalhsa <2980> V-AAI-1S eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM autou <846> D-GSM arxomai <757> V-FMI-1S kai <2532> CONJ epitelesw <2005> V-FAI-1S
NET © [draft] ITL	On that day <03117> I will carry out <06965> against Eli <05941> everything <03605> that <0834> I spoke <01696> about his house <01004> – from start <02490> to finish <03615> !
NET ©	On that day I will carry out¹ against Eli everything that I spoke about his house – from start to finish!
NET © Notes	¹tn Or “fulfill.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org