Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 24:18

NET ©	You have explained today how you have treated me well. The Lord delivered me into your hand, but you did not kill me.
NIV ©	You have just now told me of the good you did to me; the LORD gave me into your hands, but you did not kill me.
NASB ©	"You have declared today that you have done good to me, that the LORD delivered me into your hand and yet you did not kill me.
NLT ©	Yes, you have been wonderfully kind to me today, for when the LORD put me in a place where you could have killed me, you didn’t do it.
MSG ©	And now you've done it again--treated me generously. GOD put me in your hands and you didn't kill me.
BBE ©	And you have made clear to me how good you have been to me today: because, when the Lord gave me up into your hands, you did not put me to death.
NRSV ©	Today you have explained how you have dealt well with me, in that you did not kill me when the LORD put me into your hands.
NKJV ©	"And you have shown this day how you have dealt well with me; for when the LORD delivered me into your hand, you did not kill me.

KJV	And thou hast shewed <05046> (8689) this day <03117> how that thou hast dealt <06213> (8804) well <02896> with me: forasmuch as when the LORD <03068> had delivered <05462> (8765) me into thine hand <03027>_, thou killedst <02026> (8804) me not. {delivered: Heb. shut up}
NASB ©	"You have declared <05046> today <03117> that you have done <06213> good <02899> to me, that the LORD <03068> delivered <05462> me into your hand <03027> and yet you did not kill <02026> me.
HEBREW	yntgrh <02026> alw <03808> Kdyb <03027> hwhy <03068> ynrgo <05462> rsa <0834> ta <0853> hbwj <02896> yta <0854> htyve <06213> rsa <0834> ta <0853> Mwyh <03117> tdgh <05046> *htaw {taw} <0859> (24:18) <24:19>
LXXM	(24:19) kai <2532> CONJ su <4771> P-NS aphggeilav {V-AAI-2S} moi <1473> P-DS shmeron <4594> ADV a <3739> R-APN epoihsav <4160> V-AAI-2S moi <1473> P-DS agaya <18> A-APN wv <3739> CONJ apekleisen <608> V-AAI-3S me <1473> P-AS kuriov <2962> N-NSM shmeron <4594> ADV eiv <1519> PREP ceirav <5495> N-APF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV apekteinav <615> V-AAI-2S me <1473> P-AS
NET © [draft] ITL	You <0859> have explained <05046> today <03117> how <0834> you have <0834> treated <0854> <06213> me well <02896> . The Lord <03068> delivered <05462> me into your hand <03027> , but you did not <03808> kill <02026> me.
NET ©	You have explained today how you have treated me well. The Lord delivered me into your hand, but you did not kill me.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org