1 Samuel 23:6
ContextNET © | Now when Abiathar son of Ahimelech had fled to David at Keilah, he had brought with him an ephod. 1 |
NIV © | (Now Abiathar son of Ahimelech had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.) |
NASB © | Now it came about, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David at Keilah, that he came down with an ephod in his hand. |
NLT © | Abiathar the priest went to Keilah with David, taking the ephod with him to get answers for David from the LORD. |
MSG © | After Abiathar took refuge with David, he joined David in the raid on Keilah, bringing the Ephod with him. |
BBE © | Now when Abiathar, the son of Ahimelech, went in flight to David, he came down to Keilah with the ephod in his hand. |
NRSV © | When Abiathar son of Ahimelech fled to David at Keilah, he came down with an ephod in his hand. |
NKJV © | Now it happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David at Keilah, that he went down with an ephod in his hand. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Now when Abiathar son of Ahimelech had fled to David at Keilah, he had brought with him an ephod. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “an ephod went down in his hand.” |