Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 14:7

NET ©	His armor bearer said to him, “Do everything that is on your mind.¹ Do as you’re inclined. I’m with you all the way!”²
NIV ©	"Do all that you have in mind," his armour-bearer said. "Go ahead; I am with you heart and soul."
NASB ©	His armor bearer said to him, "Do all that is in your heart; turn yourself, and here I am with you according to your desire."
NLT ©	"Do what you think is best," the youth replied. "I’m with you completely, whatever you decide."
MSG ©	His armor bearer said, "Go ahead. Do what you think best. I'm with you all the way."
BBE ©	And his servant said to him, Do whatever is in your mind: see, I am with you in every impulse of your heart.
NRSV ©	His armor-bearer said to him, "Do all that your mind inclines to. I am with you; as your mind is, so is mine."
NKJV ©	So his armorbearer said to him, "Do all that is in your heart. Go then; here I am with you, according to your heart."

KJV	And his armourbearer <05375> (8802) <03627> said <0559> (8799) unto him, Do <06213> (8798) all that [is] in thine heart <03824>_: turn <05186> (8798) thee; behold, I [am] with thee according to thy heart <03824>_.
NASB ©	His armor <03627> bearer <05375> said <0559> to him, "Do <06213> all <03605> that is in your heart <03824> ; turn <05186> yourself, and here <02009> I am with you according to your desire <03824> ."
HEBREW	o Kbblk <03824> Kme <05973> ynnh <02005> Kl <0> hjn <05186> Kbblb <03824> rsa <0834> lk <03605> hve <06213> wylk <03627> avn <05375> wl <0> rmayw (14:7) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} autw <846> D-DSM o <3588> T-NSM airwn <142> V-PAPNS ta <3588> T-APN skeuh <4632> N-APN autou <846> D-GSM poiei <4160> V-PAD-2S pan <3956> A-ASN o <3739> R-ASN ean <1437> CONJ h <3588> T-NSF kardia <2588> N-NSF sou <4771> P-GS ekklinh <1578> V-PAS-3S idou <2400> INJ egw <1473> P-NS meta <3326> PREP sou <4771> P-GS wv <3739> CONJ h <3588> T-NSF kardia <2588> N-NSF sou <4771> P-GS kardia <2588> N-NSF mou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	His armor <03627> bearer <05375> said <0559> to him, “Do <06213> everything <03605> that <0834> is on your mind <03824> . Do as you’re inclined <05186> . I’m with <05973> you all the way <03824> !”
NET ©	His armor bearer said to him, “Do everything that is on your mind.¹ Do as you’re inclined. I’m with you all the way!”²
NET © Notes	¹tn Heb “in your heart.” ²tn Heb “Look, I am with you, according to your heart.” See the note at 13:14.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org