1 Samuel 14:10
ContextNET © | But if they say, ‘Come up against us,’ we will go up. For in that case the Lord has given them into our hand – it will be a sign to us.” |
NIV © | But if they say, ‘Come up to us,’ we will climb up, because that will be our sign that the LORD has given them into our hands." |
NASB © | "But if they say, ‘Come up to us,’ then we will go up, for the LORD has given them into our hands; and this shall be the sign to us." |
NLT © | But if they say, ‘Come on up and fight,’ then we will go up. That will be the LORD’s sign that he will help us defeat them." |
MSG © | But if they say, 'Come on up,' we'll go right up--and we'll know GOD has given them to us. That will be our sign." |
BBE © | But if they say, Come up to us; then we will go up, for the Lord has given them into our hands: and this will be the sign to us. |
NRSV © | But if they say, ‘Come up to us,’ then we will go up; for the LORD has given them into our hand. That will be the sign for us." |
NKJV © | "But if they say thus, ‘Come up to us,’ then we will go up. For the LORD has delivered them into our hand, and this will be a sign to us." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | But if they say, ‘Come up against us,’ we will go up. For in that case the Lord has given them into our hand – it will be a sign to us.” |
NET © Notes |