1 Kings 21:20

When Elijah arrived, Ahab said to him, ¹  “So, you have found me, my enemy!” Elijah ²  replied, “I have found you, because you are committed ³  to doing evil in the sight of ⁴  the Lord.

1Ki 16:30; 1Ki 18:17; 1Ki 21:25; 1Ki 22:8; 2Ki 17:17; 2Ki 21:2; 2Ch 18:7,17; 2Ch 33:6; Isa 50:1; Isa 52:3; Am 5:10; Mr 12:12; Ro 7:14; Ga 4:16; Eph 4:19; Re 11:10

¹ tn Heb “and Ahab said to Elijah.” The narrative is elliptical and streamlined. The words “when Elijah arrived” are supplied in the translation for clarification.

² tn Heb “he”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Heb “you have sold yourself.”

⁴ tn Heb “in the eyes of.”