1 Kings 20:15
ContextNET © | So Ahab 1 assembled the 232 servants of the district governors. After that he assembled all the Israelite army, numbering 7,000. 2 |
NIV © | So Ahab summoned the young officers of the provincial commanders, 232 men. Then he assembled the rest of the Israelites, 7,000 in all. |
NASB © | Then he mustered the young men of the rulers of the provinces, and there were 232; and after them he mustered all the people, even all the sons of Israel, 7,000. |
NLT © | So Ahab mustered the troops of the 232 provincial commanders. Then he called out the rest of his army of seven thousand men. |
MSG © | Ahab looked over the commandos of the regional chiefs; he counted 232. Then he assessed the available troops--7,000. |
BBE © | Then he got together the servants of all the chiefs who were over the divisions of the land, two hundred and thirty-two of them; and after them, he got together all the people, all the children of Israel, seven thousand. |
NRSV © | Then he mustered the young men who serve the district governors, two hundred thirty-two; after them he mustered all the people of Israel, seven thousand. |
NKJV © | Then he mustered the young leaders of the provinces, and there were two hundred and thirty–two; and after them he mustered all the people, all the children of Israel––seven thousand. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So Ahab 1 assembled the 232 servants of the district governors. After that he assembled all the Israelite army, numbering 7,000. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “he”; the referent (Ahab) has been specified in the translation for clarity. 2 tn Heb “after them he assembled all the people, all the sons of Israel, seven thousand.” |