1 Kings 18:39
ContextNET © | When all the people saw this, they threw themselves down with their faces to the ground and said, “The Lord is the true God! 1 The Lord is the true God!” |
NIV © | When all the people saw this, they fell prostrate and cried, "The LORD—he is God! The LORD—he is God!" |
NASB © | When all the people saw it, they fell on their faces; and they said, "The LORD, He is God; the LORD, He is God." |
NLT © | And when the people saw it, they fell on their faces and cried out, "The LORD is God! The LORD is God!" |
MSG © | All the people saw it happen and fell on their faces in awed worship, exclaiming, "GOD is the true God! GOD is the true God!" |
BBE © | And when the people saw it, they all went down on their faces, and said, The Lord, he is God, the Lord, he is God. |
NRSV © | When all the people saw it, they fell on their faces and said, "The LORD indeed is God; the LORD indeed is God." |
NKJV © | Now when all the people saw it , they fell on their faces; and they said, "The LORD, He is God! The LORD, He is God!" |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When all the people saw this, they threw themselves down with their faces to the ground and said, “The Lord is the true God! 1 The Lord is the true God!” |
NET © Notes |
1 tn Heb “the God” (the phrase occurs twice in this verse). |