Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 13:8

NET ©	Love never ends. But if there are prophecies, they will be set aside; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be set aside.
NIV ©	Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away.
NASB ©	Love never fails; but if there are gifts of prophecy, they will be done away; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be done away.
NLT ©	Love will last forever, but prophecy and speaking in unknown languages and special knowledge will all disappear.
MSG ©	Love never dies. Inspired speech will be over some day; praying in tongues will end; understanding will reach its limit.
BBE ©	Though the prophet’s word may come to an end, tongues come to nothing, and knowledge have no more value, love has no end.
NRSV ©	Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will come to an end.
NKJV ©	Love never fails. But whether there are prophecies, they will fail; whether there are tongues, they will cease; whether there is knowledge, it will vanish away.

KJV	Charity <26> never <3763> faileth <1601> (5719)_: but <1161> whether <1535> [there be] prophecies <4394>_, they shall fail <2673> (5701)_; whether <1535> [there be] tongues <1100>_, they shall cease <3973> (5695)_; whether <1535> [there be] knowledge <1108>_, it shall vanish away <2673> (5701)_. {fail: Gr. vanish away}
NASB ©	Love <26> never <3763> fails <4098> ; but if <1535> there are gifts of prophecy <4394> , they will be done <2673> away <2673> ; if <1535> there are tongues <1100> , they will cease <3973> ; if <1535> there is knowledge <1108> , it will be done <2673> away <2673> .
GREEK	h <3588> T-NSF agaph <26> N-NSF oudepote <3763> ADV piptei <4098> (5719) V-PAI-3S eite <1535> CONJ de <1161> CONJ profhteiai <4394> N-NPF katarghyhsontai <2673> (5701) V-FPI-3P eite <1535> CONJ glwssai <1100> N-NPF pausontai <3973> (5695) V-FDI-3P eite <1535> CONJ gnwsiv <1108> N-NSF katarghyhsetai <2673> (5701) V-FPI-3S
NET © [draft] ITL	Love <26> never <3763> ends <4098> . But <1161> if <1535> there are prophecies <4394> , they will be set aside <2673> ; if <1535> there are tongues <1100> , they will cease <3973> ; if <1535> there is knowledge <1108> , it will be set aside <2673> .
NET ©	Love never ends. But if there are prophecies, they will be set aside; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be set aside.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org