Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 4:4

Context
NET ©

Penuel was the father of Gedor, and Ezer was the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and the father of Bethlehem.

NIV ©

Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and father of Bethlehem.

NASB ©

Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

NLT ©

Penuel (the father of Gedor), and Ezer (the father of Hushah). These were the descendants of Hur (the firstborn of Ephrathah), the ancestor of Bethlehem.

MSG ©

Penuel had Gedor and Ezer had Hushah. These were the sons of Hur, firstborn son of Ephrathah, who was the father of Bethlehem.

BBE ©

And Penuel, the father of Gedor, and Ezer, the father of Hushah. These are the sons of Hur, the oldest son of Ephrathah, the father of Beth-lehem.

NRSV ©

and Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

NKJV ©

and Penuel was the father of Gedor, and Ezer was the father of Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah the father of Bethlehem.


KJV
And Penuel
<06439>
the father
<01>
of Gedor
<01446>_,
and Ezer
<05829>
the father
<01>
of Hushah
<02364>_.
These [are] the sons
<01121>
of Hur
<02354>_,
the firstborn
<01060>
of Ephratah
<0672>_,
the father
<01>
of Bethlehem
<01035>_.
NASB ©
Penuel
<06439>
was the father
<01>
of Gedor
<01446>
, and Ezer
<05829>
the father
<01>
of Hushah
<02364>
. These
<0428>
were the sons
<01121>
of Hur
<02354>
, the firstborn
<01060>
of Ephrathah
<0672>
, the father
<01>
of Bethlehem
<01035>
.
HEBREW
Mxl
<01035>
tyb
<0>
yba
<01>
htrpa
<0672>
rwkb
<01060>
rwx
<02354>
ynb
<01121>
hla
<0428>
hswx
<02364>
yba
<01>
rzew
<05829>
rdg
<01446>
yba
<01>
lawnpw (4:4)
<06439>
LXXM
kai
<2532
CONJ
fanouhl
<5323
N-PRI
pathr
<3962
N-NSM
gedwr {N-PRI} kai
<2532
CONJ
azhr {N-PRI} pathr
<3962
N-NSM
wsan {N-PRI} outoi
<3778
D-NPM
uioi
<5207
N-NPM
wr {N-PRI} tou
<3588
T-GSM
prwtotokou
<4416
A-GSM
efraya {N-PRI} patrov
<3962
N-GSM
baiylaem {N-PRI}
NET © [draft] ITL
Penuel
<06439>
was the father
<01>
of Gedor
<01446>
, and Ezer
<05829>
was the father
<01>
of Hushah
<02364>
. These
<0428>
were the descendants
<01121>
of Hur
<02354>
, the firstborn
<01060>
of Ephrathah
<0672>
and the father
<01>
of Bethlehem
<01035>
.
NET ©

Penuel was the father of Gedor, and Ezer was the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and the father of Bethlehem.

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org