Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 15:3

NET ©	David assembled all Israel at Jerusalem¹ to bring the ark of the Lord up to the place he had prepared for it.
NIV ©	David assembled all Israel in Jerusalem to bring up the ark of the LORD to the place he had prepared for it.
NASB ©	And David assembled all Israel at Jerusalem to bring up the ark of the LORD to its place which he had prepared for it.
NLT ©	Then David summoned all the Israelites to Jerusalem to bring the Ark of the LORD to the place he had prepared for it.
MSG ©	David then called everyone in Israel to assemble in Jerusalem to bring up the Chest of GOD to its specially prepared place.
BBE ©	And David made all Israel come together at Jerusalem, to take the ark of the Lord to its place, which he had got ready for it.
NRSV ©	David assembled all Israel in Jerusalem to bring up the ark of the LORD to its place, which he had prepared for it.
NKJV ©	And David gathered all Israel together at Jerusalem, to bring up the ark of the LORD to its place, which he had prepared for it.

KJV	And David <01732> gathered <06950> (0) all Israel <03478> together <06950> (8686) to Jerusalem <03389>_, to bring up <05927> (8687) the ark <0727> of the LORD <03068> unto his place <04725>_, which he had prepared <03559> (8689) for it.
NASB ©	And David <01732> assembled <06950> all <03605> Israel <03478> at Jerusalem <03389> to bring <05927> up the ark <0727> of the LORD <03068> to its place <04725> which <0834> he had prepared <03559> for it.
HEBREW	wl <0> Nykh <03559> rsa <0834> wmwqm <04725> la <0413> hwhy <03068> Nwra <0727> ta <0853> twlehl <05927> Mlswry <03389> la <0413> larvy <03478> lk <03605> ta <0853> dywd <01732> lhqyw (15:3) <06950>
LXXM	kai <2532> CONJ exekklhsiasen {V-AAI-3S} dauid {N-PRI} ton <3588> T-ASM panta <3956> A-ASM israhl <2474> N-PRI eiv <1519> PREP ierousalhm <2419> N-PRI tou <3588> T-GSN anenegkai <399> V-AAN thn <3588> T-ASF kibwton <2787> N-ASF kuriou <2962> N-GSM eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM topon <5117> N-ASM on <3739> R-ASM htoimasen <2090> V-AAI-3S auth <846> D-DSF
NET © [draft] ITL	David <01732> assembled <06950> all <03605> Israel <03478> at <0413> Jerusalem <03389> to bring <05927> the ark <0727> of the Lord <03068> up to <0413> the place <04725> he had <0834> prepared <03559> for it.
NET ©	David assembled all Israel at Jerusalem¹ to bring the ark of the Lord up to the place he had prepared for it.
NET © Notes	¹map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org