1 Chronicles 10:13
ContextNET © | So Saul died because he was unfaithful to the Lord and did not obey the Lord’s instructions; he even tried to conjure up underworld spirits. 1 |
NIV © | Saul died because he was unfaithful to the LORD; he did not keep the word of the LORD, and even consulted a medium for guidance, |
NASB © | So Saul died for his trespass which he committed against the LORD, because of the word of the LORD which he did not keep; and also because he asked counsel of a medium, making inquiry of it, |
NLT © | So Saul died because he was unfaithful to the LORD. He failed to obey the LORD’s command, and he even consulted a medium |
MSG © | Saul died in disobedience, disobedient to GOD. He didn't obey GOD's words. Instead of praying, he went to a witch to seek guidance. |
BBE © | So death came to Saul because of the sin which he did against the Lord, that is, because of the word of the Lord which he kept not; and because he went for directions to one who had an evil spirit, |
NRSV © | So Saul died for his unfaithfulness; he was unfaithful to the LORD in that he did not keep the command of the LORD; moreover, he had consulted a medium, seeking guidance, |
NKJV © | So Saul died for his unfaithfulness which he had committed against the LORD, because he did not keep the word of the LORD, and also because he consulted a medium for guidance. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So Saul died because he was unfaithful to the Lord and did not obey the Lord’s instructions; he even tried to conjure up underworld spirits. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and Saul died because of his unfaithfulness by which he acted unfaithfully against the |