Leviticus 7:6
ContextNET © | Any male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place. It is most holy. 1 |
NIV © | Any male in a priest’s family may eat it, but it must be eaten in a holy place; it is most holy. |
NASB © | ‘Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place; it is most holy. |
NLT © | All males from a priest’s family may eat the meat, and it must be eaten in a sacred place, for it is most holy. |
MSG © | Any male from among the priests' families may eat it. But it must be eaten in a holy place; it is most holy. |
BBE © | Every male among the priests may have it as food in a holy place: it is most holy. |
NRSV © | Every male among the priests shall eat of it; it shall be eaten in a holy place; it is most holy. |
NKJV © | ‘Every male among the priests may eat it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Any male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place. It is most holy. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “holiness of holinesses [or holy of holies] it is”; NAB “most sacred”; TEV “very holy.” |