Deuteronomy 25:14
ContextNET © | You must not have in your house different measuring containers, 1 a large and a small one. |
NIV © | Do not have two differing measures in your house—one large, one small. |
NASB © | "You shall not have in your house differing measures, a large and a small. |
NLT © | and you must use full and honest measures. |
MSG © | and don't keep two measures at hand, one large and the other small. |
BBE © | Or in your house different measures, a great and a small. |
NRSV © | You shall not have in your house two kinds of measures, large and small. |
NKJV © | "You shall not have in your house differing measures, a large and a small. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You must not have in your house different measuring containers, 1 a large and a small one. |
NET © Notes |
1 tn Heb “an ephah and an ephah.” An ephah refers to a unit of dry measure roughly equivalent to five U.S. gallons (just under 20 liters). On the repetition of the term to indicate diversity, see IBHS 116 §7.2.3c. |