Psalms 78:60
ContextNET © | He abandoned 1 the sanctuary at Shiloh, the tent where he lived among men. |
NIV © | He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent he had set up among men. |
NASB © | So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men, |
NLT © | Then he abandoned his dwelling at Shiloh, the Tabernacle where he had lived among the people. |
MSG © | He walked off and left Shiloh empty, abandoned the shrine where he had met with Israel. |
BBE © | So that he went away from the holy place in Shiloh, the tent which he had put among men; |
NRSV © | He abandoned his dwelling at Shiloh, the tent where he dwelt among mortals, |
NKJV © | So that He forsook the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He abandoned 1 the sanctuary at Shiloh, the tent where he lived among men. |
NET © Notes |
1 tn Or “rejected.” |