Psalms 22:27

Let all the people of the earth acknowledge the Lord and turn to him! ¹  Let all the nations ²  worship you! ³ 

All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him,

All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before You.

The whole earth will acknowledge the LORD and return to him. People from every nation will bow down before him.

From the four corners of the earth people are coming to their senses, are running back to GOD. Long-lost families are falling on their faces before him.

All the ends of the earth will keep it in mind and be turned to the Lord: all the families of the nations will give him worship.

All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD; and all the families of the nations shall worship before him.

All the ends of the world Shall remember and turn to the LORD, And all the families of the nations Shall worship before You.

Let all the people of the earth acknowledge the Lord and turn to him! ¹  Let all the nations ²  worship you! ³ 

¹ tn Heb “may all the ends of the earth remember and turn to the Lord.” The prefixed verbal forms in v. 27 are understood as jussives (cf. NEB). Another option (cf. NIV, NRSV) is to take the forms as imperfects and translate, “all the people of the earth will acknowledge and turn…and worship.” See vv. 29-32.

² tn Heb “families of the nations.”

³ tn Heb “before you.”