Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 9:30

NET ©	And their eyes were opened. Then Jesus sternly warned them, “See that no one knows about this.”
NIV ©	and their sight was restored. Jesus warned them sternly, "See that no-one knows about this."
NASB ©	And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: "See that no one knows about this!"
NLT ©	And suddenly they could see! Jesus sternly warned them, "Don’t tell anyone about this."
MSG ©	It happened. They saw. Then Jesus became very stern. "Don't let a soul know how this happened."
BBE ©	And their eyes were made open. And Jesus said to them sharply, Let no man have knowledge of it.
NRSV ©	And their eyes were opened. Then Jesus sternly ordered them, "See that no one knows of this."
NKJV ©	And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, "See that no one knows it ."

KJV	And <2532> their <846> eyes <3788> were opened <455> (5681)_; and <2532> Jesus <2424> straitly charged <1690> (5662) them <846>_, saying <3004> (5723)_, See <3708> (5720) [that] no man <3367> know <1097> (5720) [it].
NASB ©	And their eyes <3788> were opened <455> . And Jesus <2424> sternly <1690> warned <1690> them: "See <3708> that no <3367> one <3367> knows <1097> about this!"
GREEK	kai <2532> CONJ hnewcyhsan <455> (5681) V-API-3P autwn <846> P-GPM oi <3588> T-NPM ofyalmoi <3788> N-NPM kai <2532> CONJ enebrimhyh <1690> (5675) V-AOI-3S autoiv <846> P-DPM o <3588> T-NSM ihsouv <2424> N-NSM legwn <3004> (5723) V-PAP-NSM orate <3708> (5720) V-PAM-2P mhdeiv <3367> A-NSM ginwsketw <1097> (5720) V-PAM-3S
NET © [draft] ITL	And <2532> their <846> eyes <3788> were opened <455> . Then <2532> Jesus <2424> sternly warned <1690> them <846> , “See <3708> that no one <3367> knows <1097> about this.”
NET ©	And their eyes were opened. Then Jesus sternly warned them, “See that no one knows about this.”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org