John 14:6
ContextNET © | Jesus replied, 1 “I am the way, and the truth, and the life. 2 No one comes to the Father except through me. |
NIV © | Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No-one comes to the Father except through me. |
NASB © | Jesus *said to him, "I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father but through Me. |
NLT © | Jesus told him, "I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me. |
MSG © | Jesus said, "I am the Road, also the Truth, also the Life. No one gets to the Father apart from me. |
BBE © | Jesus said to him, I am the true and living way: no one comes to the Father but by me. |
NRSV © | Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. |
NKJV © | Jesus said to him, "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Jesus replied, 1 “I am the way, and the truth, and the life. 2 No one comes to the Father except through me. |
NET © Notes |
1 tn Grk “Jesus said to him.” 2 tn Or “I am the way, even the truth and the life.” |