1 Samuel 14:23
ContextNET © | So the Lord delivered Israel that day, and the battle shifted over to Beth Aven. 1 |
NIV © | So the LORD rescued Israel that day, and the battle moved on beyond Beth Aven. |
NASB © | So the LORD delivered Israel that day, and the battle spread beyond Beth-aven. |
NLT © | So the LORD saved Israel that day, and the battle continued to rage even out beyond Beth–aven. |
MSG © | GOD saved Israel! What a day! The fighting moved on to Beth Aven. The whole army was behind Saul now--ten thousand strong!--with the fighting scattering into all the towns throughout the hills of Ephraim. |
BBE © | So the Lord made Israel safe that day: and the fight went over to Beth-aven. |
NRSV © | So the LORD gave Israel the victory that day. The battle passed beyond Beth-aven, and the troops with Saul numbered altogether about ten thousand men. The battle spread out over the hill country of Ephraim. |
NKJV © | So the LORD saved Israel that day, and the battle shifted to Beth Aven. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So the Lord delivered Israel that day, and the battle shifted over to Beth Aven. 1 |
NET © Notes |
1 tc The LXX includes the following words: “And all the people were with Saul, about ten thousand men. And the battle extended to the entire city on mount Ephraim.” |