Zechariah 14:1
ContextNET © | A day of the Lord 1 is about to come when your possessions 2 will be divided as plunder in your midst. |
NIV © | A day of the LORD is coming when your plunder will be divided among you. |
NASB © | Behold, a day is coming for the LORD when the spoil taken from you will be divided among you. |
NLT © | Watch, for the day of the LORD is coming when your possessions will be plundered right in front of you! |
MSG © | Note well: GOD's Judgment Day is on the way: "Plunder will be piled high and handed out. |
BBE © | See, a day of the Lord is coming when they will make division of your goods taken by force before your eyes. |
NRSV © | See, a day is coming for the LORD, when the plunder taken from you will be divided in your midst. |
NKJV © | Behold, the day of the LORD is coming, And your spoil will be divided in your midst. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | A day of the Lord 1 is about to come when your possessions 2 will be divided as plunder in your midst. |
NET © Notes |
1 sn The eschatological day of the 2 tn Heb “your plunder.” Cf. NCV “the wealth you have taken.” |