Ruth 1:3

Sometime later ¹  Naomi’s husband Elimelech died, so she and her two sons were left alone.

Now Elimelech, Naomi’s husband, died, and she was left with her two sons.

Then Elimelech, Naomi’s husband, died; and she was left with her two sons.

Elimelech died and Naomi was left with her two sons.

Elimelech died and Naomi was left, she and her two sons.

And Elimelech, Naomi’s husband, came to his end; and only her two sons were with her.

But Elimelech, the husband of Naomi, died, and she was left with her two sons.

Then Elimelech, Naomi’s husband, died; and she was left, and her two sons.

Sometime later ¹  Naomi’s husband Elimelech died, so she and her two sons were left alone.

¹ tn Heb “And Elimelech, the husband of Naomi, died.” The vav (ו) functions in a consecutive sense (“then”), but the time-frame is not explicitly stated.