Romans 2:22
ContextNET © | You who tell others not to commit adultery, do you commit adultery? You who abhor 1 idols, do you rob temples? |
NIV © | You who say that people should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
NASB © | You who say that one should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
NLT © | You say it is wrong to commit adultery, but do you do it? You condemn idolatry, but do you steal from pagan temples? |
MSG © | The same with adultery. The same with idolatry. |
BBE © | You who say that a man may not be untrue to his wife, are you true to yours? you who are a hater of images, do you do wrong to the house of God? |
NRSV © | You that forbid adultery, do you commit adultery? You that abhor idols, do you rob temples? |
NKJV © | You who say, "Do not commit adultery," do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You who tell others not to commit adultery, do you commit adultery? You who abhor 1 idols, do you rob temples? |
NET © Notes |
1 tn Or “detest.” |