Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:31

NET ©	when the anger of God flared up against them. He killed some of the strongest of them; he brought the young men of Israel to their knees.
NIV ©	God’s anger rose against them; he put to death the sturdiest among them, cutting down the young men of Israel.
NASB ©	The anger of God rose against them And killed some of their stoutest ones, And subdued the choice men of Israel.
NLT ©	the anger of God rose against them, and he killed their strongest men; he struck down the finest of Israel’s young men.
MSG ©	Finally, God was fed up, his anger erupted--he cut down their brightest and best, he laid low Israel's finest young men.
BBE ©	The wrath of God came on them, and put to death the fattest of them, and put an end to the young men of Israel.
NRSV ©	the anger of God rose against them and he killed the strongest of them, and laid low the flower of Israel.
NKJV ©	The wrath of God came against them, And slew the stoutest of them, And struck down the choice men of Israel.

KJV	The wrath <0639> of God <0430> came <05927> (8804) upon them, and slew <02026> (8799) the fattest <04924> of them, and smote down <03766> (8689) the chosen <0970> [men] of Israel <03478>_. {smote...: Heb. made to bow} {Chosen...: or, young men}
NASB ©	The anger <0639> of God <0430> rose <05927> against them And killed <02026> some of their stoutest <04924> ones, And subdued <03766> the choice <0970> men <0977> of Israel <03478> .
HEBREW	eyrkh <03766> larvy <03478> yrwxbw <0970> Mhynmsmb <04924> grhyw <02026> Mhb <0> hle <05927> Myhla <0430> Paw (78:31) <0639>
LXXM	(77:31) kai <2532> CONJ orgh <3709> N-NSF tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM anebh <305> V-AAI-3S ep <1909> PREP autouv <846> D-APM kai <2532> CONJ apekteinen <615> V-AAI-3S en <1722> PREP toiv <3588> T-DPM piosin <4095> V-PAPDP autwn <846> D-GPM kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM eklektouv <1588> A-APM tou <3588> T-GSM israhl <2474> N-PRI sunepodisen {V-AAI-3S}
NET © [draft] ITL	when the anger <0639> of God <0430> flared up against <05927> them. He killed <02026> some of the strongest <04924> of them; he brought the young men <0970> of Israel <03478> to their knees <03766> .
NET ©	when the anger of God flared up against them. He killed some of the strongest of them; he brought the young men of Israel to their knees.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org