Psalms 65:11
ContextNET © | You crown the year with your good blessings, 1 and you leave abundance in your wake. 2 |
NIV © | You crown the year with your bounty, and your carts overflow with abundance. |
NASB © | You have crowned the year with Your bounty, And Your paths drip with fatness. |
NLT © | You crown the year with a bountiful harvest; even the hard pathways overflow with abundance. |
MSG © | Snow-crown the peaks with splendor, scatter rose petals down your paths, |
BBE © | The year is crowned with the good you give; life-giving rain is dropping from your footsteps, |
NRSV © | You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with richness. |
NKJV © | You crown the year with Your goodness, And Your paths drip with abundance. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You crown the year with your good blessings, 1 and you leave abundance in your wake. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “your good,” which refers here to agricultural blessings. 2 tn Heb “and your paths drip with abundance.” |