Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 31:23

NET ©	Love the Lord, all you faithful followers¹ of his! The Lord protects those who have integrity, but he pays back in full the one who acts arrogantly.²
NIV ©	Love the LORD, all his saints! The LORD preserves the faithful, but the proud he pays back in full.
NASB ©	O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer.
NLT ©	Love the LORD, all you faithful ones! For the LORD protects those who are loyal to him, but he harshly punishes all who are arrogant.
MSG ©	Love GOD, all you saints; GOD takes care of all who stay close to him, But he pays back in full those arrogant enough to go it alone.
BBE ©	O have love for the Lord, all you his saints; for the Lord keeps safe from danger all those who are true to him, and gives the workers of pride their right reward.
NRSV ©	Love the LORD, all you his saints. The LORD preserves the faithful, but abundantly repays the one who acts haughtily.
NKJV ©	Oh, love the LORD, all you His saints! For the LORD preserves the faithful, And fully repays the proud person.

KJV	O love <0157> (8798) the LORD <03068>_, all ye his saints <02623>_: [for] the LORD <03068> preserveth <05341> (8802) the faithful <0539> (8803)_, and plentifully <03499> rewardeth <07999> (8764) the proud <01346> doer <06213> (8802)_.
NASB ©	O love <0157> the LORD <03068> , all <03605> you His godly <02623> ones <02623> ! The LORD <03068> preserves <05341> the faithful <0539> And fully <05921> <3499> recompenses <07999> the proud <01346> doer <06213> .
HEBREW	hwag <01346> hve <06213> rty <03499> le <05921> Mlsmw <07999> hwhy <03068> run <05341> Mynwma <0539> wydyox <02623> lk <03605> hwhy <03068> ta <0853> wbha <0157> (31:23) <31:24>
LXXM	(30:24) agaphsate <25> V-AAD-2P ton <3588> T-ASM kurion <2962> N-ASM pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM osioi <3741> A-NPM autou <846> D-GSM oti <3754> CONJ alhyeiav <225> N-GSF ekzhtei <1567> V-PAI-3S kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ antapodidwsin <467> V-PAI-3S toiv <3588> T-DPM perisswv <4053> ADV poiousin <4160> V-PAPDP uperhfanian <5243> N-ASF
NET © [draft] ITL	Love <0157> the Lord <03068> , all <03605> you faithful <0539> followers <02623> of his! The Lord <03068> protects <05341> those who have integrity, but he pays back <07999> in <05921> full <03499> the one who acts <06213> arrogantly <01346> .
NET ©	Love the Lord, all you faithful followers¹ of his! The Lord protects those who have integrity, but he pays back in full the one who acts arrogantly.²
NET © Notes	¹tn A “faithful follower” (חָסִיד, khasid) is one who does what is right in God’s eyes and remains faithful to God (see Pss 4:3; 12:1; 16:10; 31:23; 37:28; 86:2; 97:10). ²tn The participial forms in the second and third lines characterize the Lord as one who typically protects the faithful and judges the proud.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"