Psalms 19:9
ContextNET © | The commands to fear the Lord are right 1 and endure forever. 2 The judgments given by the Lord are trustworthy and absolutely just. 3 |
NIV © | The fear of the LORD is pure, enduring for ever. The ordinances of the LORD are sure and altogether righteous. |
NASB © | The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether. |
NLT © | Reverence for the LORD is pure, lasting forever. The laws of the LORD are true; each one is fair. |
MSG © | GOD's reputation is twenty-four-carat gold, with a lifetime guarantee. The decisions of GOD are accurate down to the nth degree. |
BBE © | The fear of the Lord is clean, and has no end; the decisions of the Lord are true and full of righteousness. |
NRSV © | the fear of the LORD is pure, enduring forever; the ordinances of the LORD are true and righteous altogether. |
NKJV © | The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true and righteous altogether. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The commands to fear the Lord are right 1 and endure forever. 2 The judgments given by the Lord are trustworthy and absolutely just. 3 |
NET © Notes |
1 tn Heb “the fear of the 2 tn Heb “[it] stands permanently.” 3 sn Trustworthy and absolutely just. The Lord’s commands accurately reflect God’s moral will for his people and are an expression of his just character. |