Psalms 142:6
ContextNET © | Listen to my cry for help, for I am in serious trouble! 1 Rescue me from those who chase me, for they are stronger than I am. |
NIV © | Listen to my cry, for I am in desperate need; rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me. |
NASB © | "Give heed to my cry, For I am brought very low; Deliver me from my persecutors, For they are too strong for me. |
NLT © | Hear my cry, for I am very low. Rescue me from my persecutors, for they are too strong for me. |
MSG © | Oh listen, please listen; I've never been this low. Rescue me from those who are hunting me down; I'm no match for them. |
BBE © | Give ear to my cry, for I am made very low: take me out of the hands of my haters, for they are stronger than I. |
NRSV © | Give heed to my cry, for I am brought very low. Save me from my persecutors, for they are too strong for me. |
NKJV © | Attend to my cry, For I am brought very low; Deliver me from my persecutors, For they are stronger than I. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Listen to my cry for help, for I am in serious trouble! 1 Rescue me from those who chase me, for they are stronger than I am. |
NET © Notes |
1 tn Heb “for I am very low.” |